BỘ MẶT QUỶ QUYỆT CỦA ĐÀNG THIỆN HƯNG

Em rất đau lòng phải gởi đến anh Sơn những tâm tư này và trả lời những điểm trong hai thư anh gởi cho em. Em rất tiếc quan hệ giữa chúng ta phải đi đến giai đoạn này, nhưng khi kẻ đã cố tình bất nhân thì người phải đành bất nghĩa. Em xin lỗi phải có những lời cay đắng sau đây vì đây là nỗi lòng của một người bị phụ tình phụ nghĩa.

Anh hơn ai hết hiểu rõ những khó khăn cưc khổ của những người trong Ủy Ban Xây Dựng Tuợng Đài (UBXDTĐ) Chiến Sĩ Việt Mỹ tại Dallas-Arlington-Fort Worth, TX trong công trình xây cất tượng đài 4 năm qua. Thế mà chỉ còn một thời gian ngắn trước khi khánh thành tượng đài, em không hiểu vì sao anh lại gây khó khăn cho em. Anh cũng biết Liên Hội đã sát cánh bên UBXDTĐ trong 4 năm qua, và họ sẽ có những đóng góp quan trọng trong ngày khánh thành. Em vô cùng ngạc nhiên và thất vọng khi tự nhiên nhận được điện thư của anh ngày 29-08-2015 bắt đầu cuộc bút chiến ví những anh chị em trong UBXDTĐ là lục súc để những anh em phải phẫn nộ. Sau đó xẩy ra một mâu thuẫn nội bộ của Liên Hội Chiến Sĩ Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa tại Dallas-Fort Worth về vai trò Liên Hội Trưởng. Nếu mình có lòng thì nên giúp anh em giải quyết một cách êm thấm. Nhưng anh tự cho mình có thẩm quyền đàn anh về đây để giải quyết những mâu thuẫn nội bộ của họ, và anh lại cố tình làm những mâu thuẫn này càng trầm trọng thêm. Anh thừa biết em kính trọng và thương quý anh như thế nào trong 4 năm qua. Em đã dùng hết tình hết lý để năn nỉ anh vì ngày khánh thành tượng đài không xa ngưng tay lại những sóng gió để môi trường yên tĩnh cho ngày khánh thành tượng đài được vui vẻ và thành công. Nhưng anh vẫn tiếp tục gây khó khăn cho địa phương này. Những hành động của anh dù cố tình hay vô tình thì cũng đã trực tiếp tạo ra những trở ngại cho việc tổ chức ngày khánh thành. Em thật không hiểu được lý do tại sao anh có những hành động như vậy, nên em phải gởi cho anh những tâm tư này.”

BỘ MẶT DỐI TRÁ QUỶ QUYỆT

CỦA ĐÀNG THIỆN HƯNG

Tối hôm qua, chúng tôi lại nhận được lá thư “tâm tư “ thứ hai của cậu em Đàng Thiện Hưng với giọng điệu đầy sân hận, không khác gì lá thư cũ nhưng đặc biệt là gian dối và xảo trá đến mức vô liêm sỉ. Hẳn nhiên cậu Đàng Thiện Hưng uất hận vì bài viết “Tượng Đài không phải là đền thờ” đã giải thiêng lá bùa để la làng “đánh phá tượng đài” mà Đàng Thiện Hưng - Bùi Quang Thống vẫn lạm dụng để tác yêu, tác quái; chửi bới hết những người nào không ủng hộ UBXDTĐ hay không chiều theo ý muốn của chúng. Sự thật bị vạch trần đối với những kẻ háo hức danh phận là một đòn đau hơn hoạn nên phản ứng của chúng chẳng khác gì những con chó điên, sinh ra nói năng viết lách càn rỡ không còn tỉnh táo để nhận ra sai trái hớ hênh của bọn chúng.

Ngày tôi trở lại Dallas, một đám côn đồ, thảo khấu đua nhau tung lên những luận điệu rất là nhảm nhí khi chúng cho rằng tôi sẽ là chủ tọa buổi họp báo của Liên Hội, kèm theo những emails chửi bới cả các hội đoàn khác một cách hết sức thô bỉ. Đồng thời cậu trọc phú mua danh tìm cách tác động lên giới báo chí truyền thông để ngăn chặn và bẩn thỉu nhất là việc ngăn cộng đồng Dallas không cho Liên Hội thuê chỗ tổ chức họp báo.

Tương kế tựu kế tôi còn tung thêm tin tôi sẽ ngồi bàn chủ tọa cuộc họp báo và sẽ bạch hóa một số việc. Điều này khiến cho nhóm Đàng Thiện Hưng- Bùi Quang Thống bối rối ra mặt. Cuối cùng buổi sáng chủ nhật, tôi lái xe ra địa điểm họp báo, quan sát xem chẳng thấy vị “cường sơn thảo khấu rởm” nào xuất hiện ngoài người của mấy hội đoàn và cộng đồng Dallas chuẩn bị khai mạc nên cũng lái xe đi uống cà phê.

Buổi họp báo của Liên Hội diễn ra đúng theo dự liệu và bản Quyết định đã được tuyên đọc trước khi bế mạc hoàn toàn trái với sự phỏng đoán hàm hồ, thiếu đầu óc của phe đảng Đàng Thiện Hưng – Bùi Quang Thống.

Có một sự trùng lắp là địa điểm họp báo của Liên Hội cũng chính là nơi UBXDTĐ trước đây đã tổ chức họp báo mấy năm trước và tôi khi đó được Đàng Thiên Hưng mời về tham gia cùng chủ tọa nhưng chúng tôi cũng từ chối vì nhận thấy điều này hoàn toàn không phù hợp vì tôi không phải là người trong UBXDTĐ và lần này tôi cũng không phải là người trong Liên Hội thì lấy tư cách nào ngồi trên bàn chủ tọa. Chỉ một lý do nhỏ đó đã đủ cho người còn tỉnh trí thấy rằng không bao giờ có chuyện Kim Âu đóng vai chính trong buổi họp của tổ chức bạn.

Đã bị hớ nặng lẽ ra nên im đi thì hơn nhưng với bản chất chày cối, Đàng Thiện Hưng lại nhắc đến chuyện này để chứng minh cái ngu của đương sự với cư dân vùng Dallas khi viết “tâm tư” với luận điệu hết sức nhảm nhí.

Đàng Thiện Hưng nên tỉnh táo lại và nên biết xấu hổ để đừng viết bậy, nổ sảng nữa vì ở Hoa Kỳ mà nói chuyện “giang hồ” với đối thủ của mình là chuyện rất khó xảy ra. Cái thói hung hăng võ mồm đó là đại ngu. Ông bà ta có câu “Nói trước bước không tới”. Người ở Dallas thừa biết nếu phe đảng của Đàng Thiện Hưng - Bùi Quang Thống mà dám làm như chúng to mồm phét lác, nổ sảng thì vài chục người có ân oán với Đàng Thiện Hưng - Bùi Quang Thống như Tom Hà, Trương Sĩ Lương, Nguyễn Kinh Luân ở Tarrant đã “tiêu tán thoòng” từ lâu rồi.

Chuyện nhố nhăng như thế mà còn dám nhắc lại người lớn nghe qua thấy rác tai, bịt mũi và phải khạc nhổ cho bớt lợm giọng. Cuộc họp báo hoàn toàn thành công và bản quyết định của Liên Hội đã được tuyên đọc, phổ biến sẽ dẫn tới sự ổn định, tốt đẹp trong thời gian ngắn nhất. Chuyện phải đến sẽ đến khi những người còn mưu tìm một sự đoàn kết, hợp tác ngồi lại với nhau. Và những người có ý thức dân chủ không ai cấm các hội viên bãi chức, chế tài người khác miễn họ làm đúng theo tinh thần và nguyên tắc, nội quy của tổ chức chứ không phải dở trò rừng rú để tranh đoạt mà thành công. Đàng Thiện Hưng thật ngớ ngẩn khi cao giọng thách thức người chẳng liên quan.

Kể ra Đàng Thiện Hưng cũng rất thủ đoạn khi khích tướng nhưng emails vẫn còn đây chưa xóa.

Chuyện đâu còn đó, chưa yên đâu. Người ta còn nhiều việc khác để làm chứ không phải sống chỉ lo kiện cáo.

Đàng Thiện Hưng!

Anh Sơn thật chẳng muốn nói những chuyện không đáng nói về cậu vì khi viết về một sự việc nào phải đưa những bằng chứng về sự việc đó chứ người có khả năng biện luận chẳng ai phải làm chuyện vẽ vời ra một hình ảnh xấu nào về người đối địch vì đó chỉ là những ý nghĩ xuất phát từ sự bất bình, sân hận của cá nhân mình. Cho đến giờ phút này em vẫn tưởng nhầm rằng lá thư của em viết ngày 22-9-2015 là một lá thư có thể làm anh sứt mẻ gì quả là đáng buồn cho cậu. Anh Sơn có mất mát gì đâu ngoài việc mất đi một cậu em mà mình từng thương quý nay đã biến tính.

Và có lẽ người chị đó muốn giành lời khuyên cho em nhìn lại bản thân em đó thôi. Em nên tự trách em đã dùng những lời văn hàm hồ trẻ nít, vớ vẩn hạng bét vì những điều anh viết ra đều căn cứ trên ngôn từ của em sử dụng và lý lẽ tự mâu thuẫn trong bài viết của em mà thôi. Anh thì không muốn mất thì giờ bàn bạc về chuyện lỗi chính tả trong những bài viết của em. Đối với anh, chẳng cần xét nét những chuyện lặt vặt đó làm gì trừ khi đó là một sự chọn lựa quan trọng đụng chạm tới văn hóa, lịch sử. Em nghĩ rằng bài viết của em đã hoàn hảo về chính tả hay sao? Em lấy làm đắc ý khi tràng giang đại hải về những chuyện không đâu, giải thích những điều không đáng giải thích, nhặt nhạnh một vài câu nói bâng quơ lấy đó làm điều quan trọng để kết luận hồ đồ.

Anh thì không muốn nhưng nếu em muốn anh sẽ cho em thấy chút đỉnh thôi vì nếu nhắm vào những chuyện lặt vặt này thì anh thấy hoàn toàn không đáng vì sai lỗi của em hơi nhiều.

Chỉ một chữ “Thi ân vô cầu báo” em viết thành “Tri ân bất cầu báo” và không thay đổi trong cả hai lá thư cho thấy kiến thức của em đến đâu. “Tri ân bất cầu báo” có nghĩa là tri ơn không cần phải báo ơn đó cậu em. “Thi ân vô cầu báo” mới có nghĩa là làm ơn không cần báo đáp. Lỗi đó không nhẹ đâu Đàng Thiện Hưng, nhà nho ngày xưa dạy người làm ơn đừng cầu trả ơn lại viết thành dạy sống vong ơn thì quả là “bác sĩ”.

Tại sao anh lại phải biện hộ về những chuyện không hề có thực nhỉ. Điều có thực thì em chưa nói ra anh đã cho người khác biết để họ thấy tình cảm của em dành cho anh từ phút đầu tiên, cho họ thấy em là người biết sống ân nghĩa. Chỉ có em làm hỏng chính em mà thôi, anh không cần lập lại và cũng không cần nói ngược, nói gỡ lại những gì mình đã viết ra. Em hãy cố viết làm sao cho người đọc khỏi phải nhịn cười vì ở Hoa Kỳ mà nói chuyện “tống tiền” người khác nhất là người đó là bác sĩ Đàng Thiện Hưng thì đó quả là “nhân vật siêu đẳng” đấy em ạ.

Nếu không thì kẻ bị tống tiền đúng là “thiên hạ đệ nhất ngu”.

Mới lá thư trước em viết khác khi bị bẻ gẫy lý luận, em lại viết khác. Ba chữ “vì ân nghĩa” đâu có dễ chuyển sang “tống tiền” hay “viết mướn” dễ vậy cậu em. Lối viết đó mọi người đều biết là thua lý viết bừa, cãi chấy, cãi cối đó em. Có ai viết mướn mà mấy năm sau mới lấy tiền nhuận bút nhỉ? Lọa quá he! Quảng cáo có thiếu tiền thì ba tháng là phải ký check trả rồi. Vừa thôi xạo làm sao để cho người ta tin được chứ chày cối thế này chỉ làm cho tư cách của bác sĩ Đàng Thiện Hưng càng ngày càng tệ mạt mà thôi.

Thư trước em đã viết quá hớ khi nghĩ rằng anh ca tụng sự “linh thiêng của tượng đài” đến khi đọc lại bốn bài của anh viết về tượng đài chẳng tìm ra được đoạn nào nói đến sự linh thiêng của những pho tượng vì quan điểm của Kim Âu rất rõ ràng: “những nhóm tượng Việt Nam tạo nên tại Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ cũng không đi xa hơn giá trị minh định căn cước, nguyên nhân hình thành của một cộng đồng thiểu số cư ngụ trên đất nước Hoa Kỳ.Điều quan trọng là nhóm tượng ở Dallas nói lên được tinh thần tiếc thương đồng đội, tâm tư tri ân, ý chí hoài vọng về cố quốc của Người Lính Việt Nam Cộng Hòa lưu vong trên đất khách.” Bài thứ 3

Nhưng đó là tượng Thương Tiếc chứ không phải là pho tượng hiện nay cậu đang giấu diếm mọi người đâu nhé cậu em Đàng Thiện Hưng. Hơn ai hết anh thừa biết ở hải ngoại này lũ bợm chỉ mượn người chết để hù dọa và lừa bịp người sống vì người chết đâu còn nói được nữa và tượng đồng, tượng đá chỉ là vật thể vô tri, vô giác mà thôi.

Cụ Tam Nguyên Yên Đổ đã từng có bài thơ “Ông phỗng đá“ như sau:

Ông đứng làm chi đó hỡi ông?

Trơ trơ như đá, vững như đồng.

Đêm ngày gìn giữ cho ai đó?

Non nước đầy vơi có biết không?

Nếu cậu em cho là cậu khá thì hãy thử phân tích ý tưởng, nghĩa đen nghĩa bóng của bài thơ này chứ đừng làm mấy câu thơ “Con cóc” để đời khinh thường cái mảnh bằng bác sĩ.

Đúng em có hỏi anh Sơn về nghi thức nhập vong nên làm thế nào. Anh Sơn chỉ vẽ cho cậu về nghi thức làm gì trước, làm gì sau chứ có bảo rằng có vong hồn tử sĩ đến nhập vào tượng hồi nào. Đầu óc em thiếu bình thường nên càng viết càng lộ rõ tính bá láp, bá xàm. Muốn cầu hồn phải có pháp sư cao tay ấn, lập đàn tràng mới có thể làm lễ cầu hồn, nhập vong trong một thời khắc nhất định. Nếu không thì “cô hồn các đảng” quấy phá cho tới số. Những nghi thức lễ bái của cộng đồng hiện nay chẳng qua chỉ là làm theo tập quán cho có hình thức lễ bộ. Tử sĩ chiến tranh Việt Nam một là nhập vào Hồn Thiêng Sông Núi, hai là đã đi đầu thai hết rồi, không lẽ đã 40 năm Đàng Thiện Hưng còn muốn giam giữ họ hay sao?

Đàng Thiện Hưng ơi ngớ ngẩn cũng vừa thôi! Ngữ như em là cái thá, cái ví gì mà đòi anh Sơn phải biện hộ?

Một đứa trẻ con bày đặt bàn chuyện về “ngũ thường”. Anh Sơn đã dạy cho một bài học sơ đẳng về ngũ thường nhưng Đàng Thiện Hưng vẫn còn gân cổ cãi chầy cãi cối. Em cho rằng em viết trí thức, có lẽ thứ trí thức của em là “trí thức chồn lùi” vì chẳng mấy ai viết đứng đắn mà ví người với cắc kẻ hay độc xà rồi cãi cọ như trẻ nít.

Bài “Tượng đài không phải là đền thờ” chỉ là một bài viết nhẹ thôi vì lòng ta cũng không nỡ nặng tay với một đứa em cũ nhưng hôm nay Đàng Thiện Hưng đã tự lột trần bản chất ngu xuẩn, trơ tráo, láo xạo hết sức vô liêm sỉ của Đàng Thiện Hưng khi bịa ra câu chuyện ta muốn đặt tên vào ban cố vấn để tạc trên đá. Trong khi thực tế đã ba bốn lần cậu đề nghị nhưng ta cương quyết không chịu. Thậm chí Đàng Thiện Hưng còn phải năn nỉ:” Em xin phép anh Sơn cho em đưa tên anh vào.” Nhưng Kim Âu trả lời, nói theo cách của Đàng Thiện Hưng, là ngạo mạn, ngông cuồng: “Tên anh đã lưu danh muôn thuở. Quốc Hội và chính phủ đã vinh danh là tối thượng. Chẳng còn tổ chức nào cao hơn để vinh danh anh nữa.”

Chắc Đàng Thiện Hưng nghĩ rằng, anh Kim Âu không lưu giữ “documents” vì không thấy trưng dẫn gì cả nên trắng trợn, tráo trở đến độ vô liêm sỉ khi láo xạo như sau: “Không lẽ vì anh đã muốn có tên trong Ban Cố Vấn khi chỉ viết vài bài ủng hộ UBXDTĐ và góp vài ý kiến cho em, nhưng bị em từ chối, và sau đó muốn có tên trong thành viên UBXDTĐ để được khắc tên lên bức tường đá mà cũng không được, nên bây giờ anh đã biến thể?”

Ai là người biến thể hay biến thái Đàng Thiện Hưng đọc lại emails sau đây là rõ:

TRÍCH EMAILS

---------- Forwarded message ----------

On Thursday, August 13, 2015 1:49 PM, Kim Au <kimau48@yahoo.com> wrote:

On Thursday, August 13, 2015 9:25 AM, hung dang <bsdangthienhung@gmail.com> wrote:

Kính thưa Anh Sơn,

Cám ơn những đóng góp ý kiến sâu sắc của anh.

Mến,

Hưng

On Wed, Aug 12, 2015 at 6:47 PM, Kim Au <kimau48@yahoo.com> wrote:

Hưng mến!

Như anh đã nói , anh rất cảm ơn mỹ ý của em và anh chị em trong UBXDTĐ muốn để tên anh vào bảng danh sách chung để tỏ lòng ghi nhớ những đóng góp của anh về mặt tinh thần, tư tưởng bảo vệ chính nghĩa của việc xây dựng Tượng Đài Arlington. Tuy nhiên thực tế cho thấy cái tên Hà văn Sơn đã đi vào lịch sử chiến tranh Việt Nam đến muôn đời nên việc khắc tên anh vào một tượng đài, bia đá nào không còn cần thiết. Trong cuộc họp em có thể nhắc chuyện em có ý định và nói với anh thì anh đã khẳng định không cần làm như vậy….

Đây là điều em cần suy nghĩ vì làm Tượng Đài là để vinh danh và tri ơn. Chúng ta vinh danh và tri ơn là chuyện đời thường (mẹ hát con khen) giữa hai ngôi. Điều quan trọng là ngôi thứ ba, vì thế tượng đài ở các nơi thiếu một đoạn chính văn để xác định giá trị của những người đã hy sinh..

Tại Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ sự vinh danh tối thượng phải từ Quốc Hội Hoa Kỳ và Chính Phủ Hoa Kỳ

Đoạn văn chính thức CÓ TÍNH CÁCH LỊCH SỬ do Quốc Hội và US Government tôn vinh quân lực Việt Nam Cộng Hòa và các quân binh chủng của các lực lượng Đồng Minh tham dự cuộc chiến Vietnam War anh nói tới là

SEC. 535 TRONG ĐOẠN VĂN DƯỚI ĐÂY

TRÍCH

Như mọi người đều biết từ trước năm 1975 chính phủ VNCH /QLVNCH bị dư luận thế giới, chính phủ và quốc hội Hoa Kỳ khinh bỉ là hèn nhát, không chịu chiến đấu nên không xứng đáng được hưởng tự do. Dư luận độc ác, thiên kiến đó đã bôi nhọ thể chế VNCH /QLVNCH mà không cá nhân hay tổ chức nào tẩy xóa được.

Hai mươi mốt năm sau, năm 1996 một người đã đường hoàng đấu tranh, vận động dẫn tới việc Quốc Hội Hoa Kỳ phải lưu tâm rồi chính thức nhận lỗi bỏ rơi VNCH và vinh danh quân lực VNCH cùng các lực lượng quân sự của các quốc gia Đồng minh đã tham chiến TRONG thời kỳ chiến tranh Việt Nam.

Người đã tẩy rửa mối nhục nhã oan khiên cho VNCH/QLVNCH và các lực lượng quân sự tham gia cuộc chiến giải trừ tai họa cộng sản cho thế giới ở Việt Nam là ai?

Người đó chính là ông Hà văn Sơn, cựu Biệt Kích Lôi Hổ còn gọi là Kim Âu Hà văn Sơn hay Kim Âu.

Dưới đây là tài liệu của vụ kiện lịch sử “VIETNAMESE COMMANDOS VS US GOVERNMENT lưu lại vĩnh cửu trong Quốc Hội Hoa Kỳ:

The Select Committee on Intelligence of the United States Senate

The Vietnamese commandos : hearing before the Select Committee on Intelligence of the United States Senate, One Hundred Fourth Congress, second session ... Wednesday, June 19, 1996

The Committee held a hearing on June 19, 1996, to hear testimony regarding a Vietnam-era covert action program. This operation, funded and supported by the United States, sent several hundred Vietnamese commandos into North Vietnam on espionage and sabotage missions. Nearly all of these commandos were killed or captured by the North Vietnamese. Those who were captured were not released in 1973 following the Paris peace agreement and spent as long as twenty years in North Vietnamese jails. Recently declassified documents and statements made by individuals involved with this program suggested that in 1964 U.S. officials directing the operation began declaring these men as killed-in-action so that the captured commandos could be dropped from the program’s payroll. In a case in the U.S. Court of Claims, 281 of these commandos sought payment from the U.S. Government for the time they spend in prison.After the Committee’s hearing, Senators John Kerry and JohnMcCain offered an amendment to the Defense Authorization Bill to provide these men, or their heirs, with compensation. The Administration, without reference to any outstanding legal issues, supported the Kerry-McCain amendment. This provision was included in the National Defense Authorization Act for Fiscal Year 1997 signed by President Clinton. The Department of Defense Appropriations Conference Report contained identical language and provided up to $20 million for payment of the claims.

Đặc biệt chính nghĩa của cuộc đấu tranh này đã thuyết phục được cả Thượng Nghị Sĩ John Kerry, nay là đương kim Ngọai Trưởng Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ vốn thuộc thành phần phản chiến thời đó đã phát biểu trong cuộc điều trần với văn ngữ như sau:

“ ….. We know the difficulties of that time. We know what it did to the country. We know the road and journey we've traveled since then. And I think all of us are anxious to continue the process of healing. And that is more important in many regards, and in many ways that is exactly what this effort is about.

But we should understand what happened so that such a choice is never made again. We're here simply to do the right thing. And it is important not to compound the judgment that was exercised during the 1960's by avoiding a better judgment and our responsibility today. We can't bring anybody back to life. We can't make up for the extraordinary suffering or for the torture or for the years of having turned away from these fighters. But we can honor their service, and we can make it clear to those who wish to join us in the struggle for freedom and democracy in the future, that we are a country big enough to admit mistakes, and strong enough to understand our clear sense of responsibility and duty and to move to rectify mistakes when they are made. And that while sometimes individuals may make a mistake, as a country, we are a people with extraordinary generosity, a great country, that will always honor and thank those who fight with us in common cause.”

Tạm dịch

“…Chúng tôi biết những khó khăn của thời điểm đó. Chúng tôi biết những gì nó đã làm cho đất nước. Chúng tôi biết con đường và cuộc hành trình, chúng ta đã đi qua kể từ đó. Và tôi nghĩ rằng tất cả chúng ta đều sốt sắng để tiếp tục tiến trình hàn gắn. Và đó là điều quan trọng hơn cả trong nhiều mối quan tâm, và bằng nhiều cách đó chính xác là những gì mà nỗ lực này hướng tới.

Nhưng chúng ta nên hiểu những gì đã xảy ra để cho một sự lựa chọn như vậy sẽ không bao giờ được tái diễn. Chúng ta ở đây chỉ đơn giản là để làm điều đúng. Và điều quan trọng là không để hợp thức phán định đã được thực hiện trong thập niên 1960 bằng cách hủy bỏ một bản phán định tốt hơn và đầy trách nhiệm của chúng ta ngày hôm nay. Chúng ta không thể mang bất cứ ai trở lại cuộc sống. Chúng ta không thể bù đắp cho sự đau khổ bất thường hoặc bị tra tấn, cho những năm tháng đã quay lưng lại với những người chiến sĩ. Nhưng chúng ta có thể tôn vinh tinh thần phục vụ của họ, và chúng ta có thể làm sáng tỏ đối với những người muốn tham gia với chúng ta trong cuộc đấu tranh cho tự do và dân chủ trong tương lai, rằng chúng ta là một quốc gia lớn, đủ để thừa nhận sai lầm, và đủ mạnh để hiểu ý nghĩa rõ ràng trách nhiệm và bổn phận của chúng ta và tiến lên để khắc phục sai lầm khi chúng đã xảy ra. Và rằng trong lúc đôi khi cá nhân có thể tạo ra một sai lầm, như một quốc gia, chúng ta là một dân tộc có lòng hảo tâm phi thường, một đất nước tuyệt vời, mà sẽ luôn luôn tôn trọng và cảm ơn những người chiến đấu với chúng ta trong lý tưởng hằng hữu. "

Những lời xin lỗi chính thức thượng dẫn đã mặc nhiên xác định việc chúng tôi đã tuyên bố “Viết Lại Lịch Sử”, làm sáng tỏ nguyên nhân dẫn đến sự tiêu vong của thể chế Việt Nam Cộng Hòa. Quốc Hội Hoa Kỳ còn đi xa hơn khi ghi nhận trong hai văn bản liên quan như sau:

SEC. 535. SENSE OF CONGRESS REGARDING THE HEROISM, SACRIFICE, AND SERVICE OF THE MILITARY FORCES OF SOUTH VIETNAM AND OTHER NATIONS IN CONNECTION WITH THE UNITED STATES ARMED FORCES DURING THE VIETNAM CONFLICT.

(a) FINDINGS- Congress finds the following:

(1) South Vietnam, Australia, South Korea, Thailand, New Zealand, and the Philippines contributed military forces, together with the United States, during military operations conducted in Southeast Asia during the Vietnam conflict.

(2) The contributions of the combat forces from these nations continued through long years of armed conflict.

(3) As a result, in addition to the United States casualties exceeding 210,000, this willingness to participate in the Vietnam conflict resulted in the death, and wounding of more than 1,000,000 military personnel from South Vietnam and 16,000 from other allied nations.

(4) The service of the Vietnamese and other allied nations was repeatedly marked by exceptional heroism and sacrifice, with particularly noteworthy contributions being made by the Vietnamese airborne, commando, infantry and ranger units, the Republic of Korea marines, the Capital and White Horse divisions, the Royal Thai Army Black Panther Division, the Royal Australian Regiment, the New Zealand `V' force, and the 1st Philippine Civic Action Group.

(b) SENSE OF CONGRESS- Congress recognizes and honors the members and former members of the military forces of South Vietnam, the Republic of Korea, Thailand, Australia, New Zealand, and the Philippines for their heroism, sacrifice and service in connection with United States Armed Forces during the Vietnam conflict.

Tạm dịch:

SEC. 535. CẢM NHẬN CỦA QUỐC HỘI LIÊN QUAN ĐẾN CHỦ NGHĨA ANH HÙNG, TINH THẦN HY SINH TRONG PHỤC VỤ CỦA NHỮNG LỰC LƯỢNG QUÂN SỰ NAM VIỆT NAM VÀ CÁC QUỐC GIA KHÁC LIÊN QUAN VỚI LỰC LƯỢNG QUÂN ĐỘI HOA KỲ TRONG CHIẾN TRANH VIỆT NAM

(A) KẾT QUẢ- Quốc hội tìm thấy những điều sau đây:

(1) Nam Việt Nam, Australia, Hàn Quốc, Thái Lan, New Zealand, và Philippines đã đóng góp lực lượng quân sự, cùng với Hoa Kỳ, trong quá trình tiến hành hoạt động quân sự tại khu vực Đông Nam Á trong cuộc xung đột Việt Nam.

(2) Sự đóng góp lực lượng chiến đấu từ các quốc gia này tiếp tục qua nhiều năm dài của cuộc xung đột vũ trang.

(3) Kết quả là, ngoài các thương vong của Hoa Kỳ vượt quá 210.000, thái độ sẵn sàng tham gia vào các cuộc xung đột Việt Nam dẫn đến thương vong hơn 1.000.000 quân nhân Nam Việt Nam và 16.000 từ các quốc gia đồng minh khác.

(4) Sự phục vụ của Việt Nam và các quốc gia đồng minh khác đã liên tiếp được đánh dấu bởi tính chất anh hùng ngoại hạng và sự hy sinh, sự đóng góp đặc biệt đáng chú ý được thực hiện bởi Nhảy dù Việt Nam, Biệt Kích, Bộ Binh và những đơn vị Biệt Động Quân, Đại Hàn TQLC, the Capital and White Horse divisions, the Royal Thai Army Black Panther Division, the Royal Australian Regiment, the New Zealand `V' force, and the 1st Philippine Civic Action Group.

(B) CẢM NHẬN CỦA QUỐC HỘI- Quốc hội công nhận và vinh danh các thành viên và cựu thành viên của lực lượng quân đội của miền Nam Việt Nam, Hàn Quốc, Thái Lan, Úc, New Zealand, và Philippines cho chủ nghĩa anh hùng, sự hy sinh trong phục vụ của họ khi liên kết với lực lượng quân đội Hoa Kỳ trong chiến tranh Việt Nam.

SEC. 536. SENSE OF CONGRESS REGARDING THE HEROISM, SACRIFICE, AND SERVICE OF FORMER SOUTH VIETNAMESE COMMANDOS IN CONNECTION WITH UNITED STATES ARMED FORCES DURING THE VIETNAM CONFLICT.

(a) FINDINGS- Congress finds the following:

(1) South Vietnamese commandos were recruited by the United States as part of OPLAN 34A or its predecessor or OPLAN 35 from 1961 to 1970.

(2) The commandos conducted covert operations in North Vietnam during the Vietnam conflict.

(3) Many of the commandos were captured and imprisoned by North Vietnamese forces, some for as long as 20 years.

(4) The commandos served and fought proudly during the Vietnam conflict.

(5) Many of the commandos lost their lives serving in operations conducted by the United States during the Vietnam conflict.

(6) Many of the Vietnamese commandos now reside in the United States.

(b) SENSE OF CONGRESS--Congress recognizes and honors the former South Vietnamese commandos for their heroism, sacrifice, and service in connection with United States armed forces during the Vietnam conflict.

Tạm dịch:

SEC. 536. CẢM NHẬN CỦA QUỐC HỘI LIÊN QUAN ĐẾN CHỦ NGHĨA ANH HÙNG, TINH THẦN HY SINH TRONG PHỤC VỤ CỦA BIỆT KÍCH CẢM TỬ NAM VIỆT NAM LIÊN QUAN VỚI LỰC LƯỢNG QUÂN ĐỘI HOA KỲ TRONG CHIẾN TRANH VIỆT NAM

(A) KẾT QUẢ- Quốc hội tìm thấy những điều sau đây:

1) Biệt kích Nam Việt Nam được tuyển dụng bởi Hoa Kỳ như là một phần của OPLAN 34A hoặc kế hoạch tiên khởi của nó hoặc OPLAN 35 từ 1961-1970.

(2) Các biệt kích đã tiến hành các hoạt động bí mật tại miền Bắc Việt Nam trong cuộc chiến tranh Việt Nam.

(3) Nhiều người trong số các biệt kích bị bắt và bị giam cầm bởi các lực lượng Bắc Việt, một số tù hơn 20 năm.

(4) Các Biệt kích từng chiến đấu rất đáng tự hào trong cuộc chiến tranh Việt Nam.

(5) Nhiều người trong số các biệt kích bị hy sinh trong khi họ phục vụ những chiến dịch do Hoa Kỳ tiến hành trong cuộc chiến Việt Nam.

(6) Nhiều người trong số các biệt kích Việt Nam hiện cư trú tại Hoa Kỳ.

(b) CẢM NHẬN CỦA QUỐC HỘI - Quốc hội công nhận và tôn vinh những cựu Biệt Kích Việt Nam cho chủ nghĩa anh hùng, sự hy sinh của họ, trong phục vụ liên quan với quân đội Hoa Kỳ trong chiến tranh Việt Nam.

http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2009-11-12/xml/FR-2009-11-12.xml

VÀ DƯỚI ĐÂY LÀ VĂN BẢN TÔN VINH CỰU BIỆT KÍCH NAM VIỆT NAM

TRONG ĐÓ NÊU ĐÍCH DANH ÔNG HÀ VĂN SƠN

HONORING FORMER SOUTH VIETNAMESE ARMY COMMANDOS

(House of Representatives - May 21, 1998)

[Page: H3733] GPO's PDF

(Ms. SANCHEZ asked and was given permission to address the House for 1 minute and to revise and extend her remarks.)

Ms. SANCHEZ. Mr. Speaker, 2 weeks ago the House Committee on National Security unanimously approved my amendment to honor and recognize the former South Vietnamese army commandos who were employees of the United States Government during the Vietnam War.

Today, the Members of this House had the opportunity to properly honor those brave men by supporting the Department of Defense authorization bill for fiscal year 1999.

Last year, the President signed into law legislation that I advocated to ensure that the United States Government honor a 30-year-old bad debt and pay these men who worked for the United States Government the wages they earned but were denied during the Vietnam War.

These individuals were trained by the Pentagon to infiltrate and destabilize communist North Vietnam.

Many of these commandos were captured and tortured while in prison for 15 to 20 years, and many never made it out.

Declassified DOD documents showed that U.S. officials wrote off the commandos as dead even though they knew from various sources that many were alive in Vietnamese prisons.

The documents also show that U.S. officials lied to the soldiers' wives, paid them tiny `Death Gratuities' and washed their hands of the matter.

For example, Mr. Ha Van Son was listed as dead by our Government in 1967, although he was known to be in a communist prison in North Vietnam. Today he is very much alive and well and living in Chamblee, GA. In my hand I hold the United States Government's official declaration of his death.

Because it was a secret covert operation, the U.S. Government thought they could easily ignore the commandos, their families, friends, and their previous contacts without anyone noticing.

As the Senior Senator from Pennsylvania said in a recent hearing, `This is a genuinely incredible story of callous, inhumane, and really barbaric treatment by the United States.'

In the 104th Congress, this House approved legislation that required the Department of Defense to pay reparations to the commandos.

This bill would have provided $20 million to the commandos and their survivors, an average grant of about $40,000 per commando. It called them to be paid $2,000 a year for every year they were in prison, less than the wages they were due.

President Clinton signed this legislation into law (Public Law 104-201).

However, in April of 1997, the Department of Defense said that the statute was legislatively flawed and the Secretary could not legally make payments.

I then contacted Secretary Cohen requesting the administration's help to correct this error.

The administration responded by supporting inclusion of the funding in the Supplemental Appropriations Bill for fiscal year 1997 (Public Law 105-18)

Last year, I met at a public forum with 40 commandos from my district.

One individual shared with me his story of how he parachuted into enemy territory, was captured, convicted of treason, beaten, thrown into solitary confinement for 11 months, then moved among hard--labor camps for the next seven years.

His story is not unlike countless others. I request unanimous consent to insert into the record one story of this abuse headlined `Uncommon Betrayal' as reported by an Atlantia newspaper recently.

Today, however, I am pleased to provide this Body with this update.

To date, the Commando Compensation Board has been established at the Pentagon; 266 claims have been processed; 142 Commandos have been paid.

All this was made possible because of the commitment of this House.

After years of torture by the North Vietnamese, the callousness of being declared dead by the United States Government, and years of anguish over not receiving their rightful compensation--these brave men now deserve recognition.

The South Vietnamese Lost Army Commandos are finally a step closer to having the United States Government honor their contracts for their years of service to the United States Army.

I am proud that the members of the House had an opportunity to properly honor these brave men.

We can not bring those who perished back, but we can give these individuals the dignity and respect that's been so long overdue.

Who supports this resolution?

The State of California American Legion strongly endorses this amendment and I would like to submit the letter from the Department Commander Frank Larson into the Record.

In Commander Larson's letter dated May 1, 1998, he states, `Ms. Sanchez: I'm sure if history were unfolded for all to see it would show that the South Vietnamese commandos, who aided the United States Government in covert actions against the North Vietnamese, were responsible for saving many American lives.'

It goes on to say: `To that end, the same recognition due our soldiers, sailors, marines and airman involved in the Vietnamese Conflict should be afforded to the former South Vietnamese commandos, who so gallantly served and endured.'

It is also supported by: The Air Commando Organization; The Special Forces Organization.

American veterans who fought side by side with the Commandos, come to their defense in letters of support.

I would like to share with you what our soldiers have to say about the commandos.

This letter comes from a special forces NCO:

`Dear Sir: I had the opportunity to work with these men in which they not only risked their lives, but continually put themselves in harms way. * * * We are aware of terrible trials and conditions these men endured for so long and we would like to help * * *'

I would also like to take this opportunity to mention that last year, during POW/MIA recognition day, I had the opportunity to meet with several members of my veteran community.

I had the opportunity to speak with former POWs and family members whose loved ones were taken as prisoners or declared missing in action. Several of the veterans mentioned their support for the Commandos and urged that the Government honor its word.

Today, we gave these commandos what they really wanted, the distinction of honoring their service in the Vietnam War. And on behalf of the 40 commandos residing in the 46th Congressional District of California, I would like to thank the Members of this body for their commitment to honor and to recognize the former South Vietnamese army commandos.

Mr. Speaker, I submit for the Record a series of documents relating to these former South Vietnamese commandos.

[Page: H3734] GPO's PDF

Qua những trang chính sử (real history) thượng dẫn, độc giả có thể nhận ra đây là trang sử cuối cùng khép lại, xác định lại những giá trị của cuộc chiến tranh Việt Nam, trả lại vinh quang cho tất cả những người trong quân lực VNCH cùng những lực lượng Đồng Minh đã từng chiến đấu và hy sinh trong cuộc chiến Việt Nam để giải trừ tai họa cộng sản cho toàn thế giới.

Vụ này đã làm xôn xao dư luận Hoa Kỳ và thế giới tuy mật độ liên tục của những bản tin không dày nhưng kéo dài gần 10 năm. Báo chí, truyền thanh, truyền hình, các hãng thông tấn quốc tế đều tập chú đưa tin, phỏng vấn.

Điều này cho thấy tầm vóc và ý nghĩa lớn lao của sự kiện.

Con người là động lực tạo nên lịch sử. Nhưng như chúng tôi đã nói: ”Chỉ những người có tâm tình với lịch sử, mới làm nên lịch sử.”. Ngược giòng lịch sử, đòi hỏi công lý, trả lại danh dự và vinh quang cho những người không chỉ là Việt Nam mà cả những lực lượng Đồng Minh đã từng chiến đấu và hy sinh trong một giai đoạn của lịch sử bị đối xử bất công đó chính là Viết Lại Lịch Sử. 40 năm nay ở hải ngoại, người nào, nhóm nào đã làm được chuyện có thể so sánh với sự kiện có tầm vóc và ý nghĩa lịch sử này?

Sự việc lịch sử đó đã lui vào quá khứ 20 năm nhưng một trăm năm, một nghìn năm nữa vẫn còn đó.

HẾT TRÍCH

Tùy nhận định của em, tiện đây anh cũng gởi cho em danh sách 7 vị tướng Hoa Kỳ đã hy sinh trong chiến tranh Việt Nam để em có tài liệu khi nói chuyện với mọi người.

The old soldiers will be died but everybody will remember their sacrifice

Thân mến

Kim Âu

Aug 12/2015

http://www.chinhnghia.com/vietnamesecommandosregarding.asp

http://www.chinhnghia.com/vietnamesecommandoshonor.asp

Văn cho tường đá(3)

People

hung dang <bsdangthienhung@gmail.com>

Kim Au

Aug 13 at 11:14 AM

Kính thưa Anh Sơn,

Đính kèm là văn viết cho hai tường đá và mong anh giúp ý kiến. Trong SEC. 535 Quốc Hội Mỹ cũng đã tuyên dương "Vietnamese Commando" rồi cùng những binh chủng khác, nên em nghĩ rằng nếu em dùng thêm SEC. 536 để nói riêng về "Vietnamese Commando" thì em nghĩ rằng sẽ có nhiều trở ngại với những binh chủng và đơn vị khác. Đối với những thế hệ sau thì sư hy sinh của những binh chủng, đơn vị tuy khác nhau vì tình thế chiến trường và những yếu tố khác, nhưng những hy sinh đó đều cao quý cả.

Em nghĩ chúng ta cũng nên ghi lại những tuyên dương của Quốc Hội Mỹ cho những dân tộc thiểu số, và Cao Đài và Hòa Hảo. Anh nghĩ sao?

Mến,

Hưng

· Text for front of walls of donors

.docx

Download View

Reply, Reply All or Forward | More

Kim Au <kimau48@yahoo.com>

Hung Dang

Aug 13 at 1:05 PM

Hưng thân!

Ý kiến đó rất đúng nên làm (thiểu số, Cao Đài Hòa Hảo).

Good job! Sửa lại chữ Kmer (Kahmer)

Những văn tự đó sẽ làm sáng lên giá trị của tượng đài.

Chuyện này chưa tượng đài nào có.

Mến

Anh Sơn

Hide original message

On Thursday, August 13, 2015 11:14 AM, hung dang <bsdangthienhung@gmail.com> wrote:

Kính thưa Anh Sơn,

Đính kèm là văn viết cho hai tường đá và mong anh giúp ý kiến. Trong SEC. 535 Quốc Hội Mỹ cũng đã tuyên dương "Vietnamese Commando" rồi cùng những binh chủng khác, nên em nghĩ rằng nếu em dùng thêm SEC. 536 để nói riêng về "Vietnamese Commando" thì em nghĩ rằng sẽ có nhiều trở ngại với những binh chủng và đơn vị khác. Đối với những thế hệ sau thì sư hy sinh của những binh chủng, đơn vị tuy khác nhau vì tình thế chiến trường và những yếu tố khác, nhưng những hy sinh đó đều cao quý cả.

Em nghĩ chúng ta cũng nên ghi lại những tuyên dương của Quốc Hội Mỹ cho những dân tộc thiểu số, và Cao Đài và Hòa Hảo. Anh nghĩ sao?

Mến,

Hưng

Front of base:

COUNTRY – HONOR – DUTY

VIETNAM WAR MEMORIAL

Back of base:

IN MEMORY AND REMEMBRANCE OF THE VALIANT SOLDIERS IN THE ARMED FORCES OF REPUBLIC OF VIETNAM, THE UNITED STATES AND ALLIES WHO FOUGHT AND SACRIFICED IN THE VIETNAM WAR. THEY ARE THE HEROES OF SOUTH VIETNAM – GONE BUT NOT FORGOTTEN. MAY THEY FIND ETERNAL PEACE IN GOD’S EMBRACE

Front of Wall #1:

THEY SACRIFICED SO OTHERS COULD LIVE

Vietnam was for so many years engulfed in the fires and destruction of war. More than 2 millions soldiers in the Republic of Vietnam Armed Forces, and more than 500,000 soldiers in the Armed Forces of United State of America and Allied Nations fought valiantly and selflessly side by side for South Vietnam. Countless soldiers suffered injuries and became disabled. More than 300,000 South Vietnamese soldiers and more than 58,000 American soldiers gave the ultimate sacrifice, dying so the people of South Vietnam could live. They died, but their heroic spirits will never die. They were gone, but they are never forgotten.

Let us pray for their souls. May they rest eternally in God’s protective embrace. Let us pray for the Vietnam veterans and their families. May time ease their sufferings and heartaches. May we be able to lift the burden of their sorrows off their hearts and put it in ours instead. May future generations never take freedom and democracy for granted, because countless valiant soldiers fought and died, and continue to fight and die, for these sacred ideals. We are forever indebted to their sacrifices.

Let us pray for Vietnam. So that one day the guns will be silenced. The Vietnamese people will no longer suffer from pains and heartaches. The hatred and animosity will be forgotten. Love for our people will fill our hearts. Let us pray for Vietnam. So that one day the blood and tears will no longer saturate our motherland.

*******************

“South Vietnam, Australia, South Korea, Thailand, New Zealand, and the Philippines contributed military forces, together with the United States, during military operations conducted in Southeast Asia during the Vietnam conflict.

As a result, in addition to the United States casualties exceeding 210,000, this willingness to participate in the Vietnam conflict resulted in the death and wounding of more than 1,000,000 military from South Vietnam and 16,000 from other allied nations.

The service of the Vietnamese, indigenous groups, and other allied nations was repeatedly marked by exceptional heroism and sacrifice, with particularly noteworthy contributions being made by the Vietnamese Airborne, Commando, Infantry, and Ranger units, the Republic of Korea Marines, the Capital and Whitehorse divisions, the Royal Thai Army Black Panther division, the Royal Australian regiment, the New Zealand “V” Force, and the 1st Philippines Civic Action group.

Congress recognizes and honors the members and former members of the military forces of South Vietnam, the Republic of Korea, Thailand, New Zealand, and the Philippines, as well as members of the Hmong, Nung, Montagnard, Kahmer, Hoa Hao, and Cao Dai, for their heroism, sacrifice, and service in connection with the United States Armed Forces during the Vietnam conflict”

September 22, 1998 United State Congressional Records

hung dang <bsdangthienhung@gmail.com>

To Kim Au 10/15/14 at 2:40 PM

Cám ơn Anh Sơn rất nhiều.

Hưng

2014-10-15 13:36 GMT-05:00 Kim Au <kimau48@yahoo.com>:

Hide original message

Anh Sơn đã đọc. em nên sửa lại chữ..... bất tâm "qua cầu rút ván"... thành bất nghĩa. Chữ "bất tâm" không có ai dùng, chỉ có chữ "vô tâm" thì ý rất nhẹ.

Anh đi Oklahoma sáng thứ hai Ông Chủ tịch CĐ Nguyễn Khắc Vinh đã xin được đất ngay trong thành phố nơi đông người qua lại nên mời anh lên gặp nhau, lấy copy resolution cấp đất. xem có giúp gì cho ông về việc quảng bá chương trình.

Mấy ngày ở Dallas anh có nghe vài chuyện về việc tranh nhau một chỗ đặt tên, đưa tên người vào trong bảng ghi công, thiếu hợp lý. Với anh, đến ngày nay chuyện tượng đài ở Arlington coi như đã xong. Nhưng anh nhắc em như thế này: Nghĩa trang của quân đội VNCH ở khắp các nơi đều bị đào xới, bia bị đục phá mồ mả bị san bằng. Tượng đài Arlington nằm ở nơi vắng vẻ , chuyện tên họ người làm bị đục phá sẽ có thể xảy ra vì ở ngay nơi cư ngụ của những người chống đối. Anh đã dặn em phần cuối rồi đừng cover thêm cho ai cả . Hãy để họ quyết định. Người Việt Nam rất giỏi tranh công và không bao giờ biết một tí xíu khái niệm về dân chủ. Khi làm việc thì huy động tài nguyên cộng đồng (tiền bạc, công sức) nhưng họp hành quyết định thì chỉ một nhóm rất nhỏ và không bao giờ công khai minh bạch nên bị phản ứng là chuyện đương nhiên.

Anh Sơn

Atlanta

15/10/2014

HẾT TRÍCH EMAILS

Như mọi người đều thấy, chúng tôi đã nhắc Đàng Thiện Hưng sửa lỗi chính tả cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt nhưng nào chúng tôi có cho mình là THẦY của Đàng Thiện Hưng như cậu ta và tên Bùi Quang Thống to họng rống lên khi thấy được một lỗi chính tả của chúng tôi. Và ngay những sai lỗi trầm trọng trong bài viết của Đàng Thiện Hưng tôi vẫn cho qua. Vì chúng tôi là người quân tử xem đó là chuyện vặt vãnh không đáng nói tới. Đối với chúng tôi sai lầm về tư tưởng và văn hóa, lịch sử gây ra ảnh hưởng lớn mới là điều đáng phải bàn.

Trên nguyên tắc thông thường, khi một kẻ đã dối trá, lật lọng đến độ lộ rõ bản chất vô liêm sỉ thì tất cả những điều gì hắn nói hay viết ra đều trở thành xuyên tạc, bịa đặt, vu chụp không còn mảy may giá trị.

Biết khả năng Đàng Thiện Hưng quá giới hạn nên chúng tôi không ngạc nhiên khi Đàng Thiện Hưng ra sức tận dụng những bài viết bịa đặt về tôi đem ra sử dụng trong khi tất cả những chuyện nhảm nhí đó dù những kẻ âm mưu đã lao tâm khổ trì dàn dựng nhưng chúng tôi đã bẻ gãy như bẻ tăm và những bài viết của chúng tôi nằm ngay trên ba “websites chinhnghia.com, kimau.com, tinhhoa.com” và còn nhiều hơn thế nữa nhưng chúng tôi không muốn làm mất thì giờ của người đọc.

Chúng tôi cũng không mất công phản công những kẻ quá kém nhận thức không biết sử dụng tin tức, tài liệu, không biết giá trị của nguồn tin mà chỉ “hear and say”. Nghe vào tai rồi lập lại không suy nghĩ, đó là biểu hiện của bản năng sinh vật người ta gọi là “vẹt”.

Người viết văn chân chính khi luận chiến, bút chiến vẫn phải giữ lấy sự công bằng cho cả đối phương chứ không thể viết bừa theo lòng sân hận, không đi lạc đề. Tôi không thù hận gì “bè lũ bốn tên” hay bất cứ ai đã từng đối đầu với tôi. Tôi chỉ ghét cái tính gian dối, lạm dụng cơ hội để lộng quyền, đàn áp người cô thế, không tôn trọng những nguyên tắc công bằng, phá vỡ trật tự xã hội. Do đó tôi không cần phải viết về quá khứ nhân thân, gia đình và những nỗi bất hạnh của một người nào nếu họ không tự viết ra. Cậu em Đàng Thiện Hưng hãy tự sờ lại gáy của mình nhìn lại gia đình mình đi để hiểu phong độ của người quân tử khác hẳn với bọn tiểu nhân.

Kim Âu chỉ viết lên sự thật về sự việc đang bàn tới và phân tích những diễn biến của sự việc để chứng minh sự thật và lẽ phải ở phía nào. Đọc Đàng Thiện Hưng viết lách tôi cười và thương hại cho sự dại dột của cậu ta chỉ vì tự ái và háo danh nên đang húc đầu vào núi đá. Trước đây hơn mười năm đã có khoảng chục cái websites được dựng lên chỉ để tập hợp những bài bôi bác Kim Âu nhưng chẳng có tác dụng nào cả. Lẽ dễ hiểu Kim Âu Hà văn Sơn “làm thật và nói thật” và đó là REAL HISTORY không thể bôi bác được. Ngày nay đám côn đồ, thảo khấu ở Dallas và cậu em Đàng Thiện Hưng nhặt lại những thứ phế thải của bọn lưu manh, nằm vùng đem ra xài cũng chẳng hề hấn gì. Muốn tìm loại bài lảm nhảm, cay cú vì bị đòn đau cứ vào tinparis.net có cả một sưu tập nhảm nhí đem về nghiên cứu.

Cậu em Đàng Thiện Hưng này cho rằng tôi không thể biện hộ vì những câu hỏi và kết luận ấu trĩ của cậu ta. Thật ra tôi không muốn mất thì giờ vì thấy đầu óc của cậu ta quá kém cỏi có học chỉ để kiếm tiền chứ còn lâu lắm mới có nhận thức đứng đắn. Trước đây nghe và xem you tube Đàng Thiện Hưng bị cộng đồng Tarrant nguyền rủa tôi cảm thấy xót xa, bất nhẫn nên phải ra tay giúp đỡ chứ không thể đồng tình với việc làm của những người chửi thẳng vào mặt cậu ta. Chuyện về những cái xấu và tệ của cá nhân Đàng Thiện Hưng tôi nghe đầy lỗ tai nhưng không bao giờ nói tới vì đó là ý kiến của người khác, không dính dấp gì tới sự việc hiện nay.

Đàng Thiện Hưng chưa hiểu thế nào là bút chiến. Sở dĩ có bút chiến, đấu lý là vì lẽ phải, sự công chính chứ không có nghĩa là thi nhau chửi bừa, chửi bậy, chửi càn, không cần biết đúng sai.

Đối với tôi Đàng Thiện Hưng kém hơn một đứa trẻ học “middle school” ở Hoa Kỳ vì bất cứ một đứa trẻ nào đọc những văn bản của quốc hội, bài vở các hãng thông tấn quốc tế, các phóng viên Hoa Kỳ viết và loan tải đều biết đó là “real history” chứ đừng nói đến những người Hoa Kỳ lớn tuổi. “Congressional Records” ở Hoa Kỳ là nguồn tin bất khả tư nghị. Cỡ Đàng Thiện Hưng chưa đủ tư cách để gặp ai cao hơn Thị trưởng một thành phố nhỏ mà đòi bình phẩm những giá trị được cả ba ngành Tư Pháp, Lập Pháp, Hành Pháp của Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ công nhận trước toàn thế giới đúng là “một tấc đến trời”. Chuyện nhỏ kiện tụng vặt vãnh còn chưa thắng quay ra oán trách lung tung, lại còn in cả tài liệu để phân trần chẳng ai muốn đọc. Sao không biết tự xấu hổ mà ngưng cái chuyện nhố nhăng đó đi cho bớt nhục.

Xây dựng tượng đài là chuyện nên làm nhưng tính chuyện mua danh thì pho tượng ở Arlington giỏi lắm nổ bằng cái pháo tép. Bài trước chúng tôi đã viết nay nhắc lại. Ngày bàn giao pho tượng cho thành phố Arlington đang gần tới, sau hơn hai tuần nữa UBXDTĐ sẽ trở thành dĩ vãng gian dối dễ gì dấu diếm.

Tượng đài sẽ đứng đó trong Veterans Park hẻo lánh của thành phố Arlington vì nào có ai “đánh phá tượng đài” như Đàng Thiện Hưng và Bùi Quang Thống la hoảng. Có lẽ Đàng Thiện Hưng và Bùi Quang Thống sẽ rất buồn vì Liên Hội CCS/VNCH/DFW đã ra ngoài tầm kiểm soát không còn là công cụ của họ.

Kim Âu

OCT 8/2015

THE VIETNAM WAR MEMORIAL WAS A PROJECT HEADED BY:

HEROES OF SOUTH VIETNAM MEMORIAL FOUNDATION

BOARD MEMBERS AND ADVISORS

THONG QUANG BUI DUC VAN MAI PETER CHI-NHAN DAO

PAULINE THUY HUYNH MAI-ANH NGUYEN

LIEN-BICH DAO KIM-DUNG DANG LOC HOA THAI

LT. GEN. RICHARD E. CAREY MAJ. GEN. GIAI KE DO

BRIG. GEN. LINH DINH DANG BRIG. GEN. NATHAN VAIL

COL. SIM GOODALL COL. LUAN DINH LE COL. ON THACH DINH

COL. NGON THIEN DANG LT. COL. JOE ORR ALBERT ROSS PAULA PIERSON ROLAND STEWART KURT GRIMM GREY PIERSON

EMILY TRUC DANG BAO-XUAN DANG DAT SY NGUYEN JENNIFER NGUYEN

NO VAN NGUYEN TY VAN NGO CON HOANG HA VAN SON

HUNG PHI TRAN NGOC DINH TRAN RENG PHUOC DANG

THIEN VAN NGUYEN LAT KHA NGUYEN BA NHU HOANG THUY-TIEN TRAN HANH HIEU NGUYEN NHU KHAC NGUYEN NGOC LAM LE

CHAT VAN NGUYEN DIANE PATRICK JIM MESSINGER, PhD

ANGIE CHEN BUTTON HUBERT VO HUNG THIEN DANG, MD

HONORARY ADVISORS

MAYOR ROBERT CLUCK, MD

MAYOR RONALD E. JONES

GENERAL BUILDER: QUY PHAM

SCULPTOR: MARK BYRD

ARCHITECT: RON HORTON

ENGINEER: AME ENGINEERING, LLC

LEGAL ADVISOR: MICHAEL PECK

THE MEMORIAL RECEIVED SUPPORT FROM THE FOLLOWING CITY GOVERMENTS AND CIVIC GROUPS:

THE ARLINGTON CITY COUNCIL

THE ARLINGTON TOMORROW FOUNDATION

THE VETERANS PARK FOUNDATION

THE GREATER SOUTHWEST ROTARY CLUB

THE COALITION OF REPUBLIC OF VIETNAM ARMED FORCES VETERANS DFW

THE DALLAS VIETNAMESE COMMUNITY

THE CITY OF GARLAND

THE MEMORIAL ALSO RECEIVED SUPPORT FROM THE FOLLOWING INDIVIDUALS:

****

PLATINUM

BÁC SĨ ĐÀNG THIỆN HƯNG, MD - BÀ ĐÀNG NGUYỄN BẢO XUÂN

MŨ ĐỎ BÙI QUANG THỐNG - BÀ BÙI PHƯƠNG MAI

CÁNH DÙ HỘI NGỘ 2013

GIA ĐÌNH MŨ ĐỎ VIỆT NAM - LỰC LƯỢNG ĐẶC BIỆT - NHA KỸ THUẬT

****

GOLD

DALLAS VIETNAMSE RADIO – BÀ ĐÀO LIÊN BÍCH & ÔNG ĐÀO CHÍ NHÂN PETER

NGƯỜI VIỆT DALLAS – ÔNG THÁI HÓA LỘC

BÚT VIỆT NEWS – ÔNG MAI VĂN ĐỨC

THANH THANH RESTAURANT - BÀ HOÀN PHẠM LÊ

THE STEWART FAMILY FOUNDATION

ÔNG BÀ KURT GRIMM

BÀ QUẢ PHỤ TRẦN ĐÌNH TRƯỜNG

ĐÀNG THỊ THANH TRÚC EMILY - NGUYỄN KHẮC NHU ANDREW

LURACO TECHNOLOGIES, INC.

V247

TRƯỜNG SƠN

HIỆP THÁI FOOD STORE LTA

HONG KONG SUPER MARKET

ÔNG BÀ HUY THẤT TRIỀU & ANH TRIỀU TRẦN

CINDI'S RESTAURANT CORPORATION

****

SILVER

LIÊN HỘI CHIẾN SĨ VIỆT NAM CỘNG HÒA DFW

GIA ĐÌNH MŨ ĐỎ DFW

HỘI HẢI QUÂN TRÙNG DƯƠNG DFW

TỔNG HỘI NHA KỸ THUẬT

HỘI LỰC LƯỢNG ĐẶC BIỆT

ĐƠN VỊ 101

ĐẠI VIỆT CÁCH MẠNG ĐẢNG

NHÂN BẢN - DÂN CHỦ - THỊNH VƯỢNG, THÀNH LẬP NĂM 1965 VIỆT NAM

HỘI NGƯỜI VIỆT CAO NIÊN DALLAS

ÔNG BÀ ĐÀO CƠ CHÍ - HẢI QUÂN

MŨ ĐỎ HOÀNG CÔN VÀ BÀ HOÀNG THỊ THỜI

ÔNG CAO HỮU HÙNG VÀ BÀ TRẦN THỊ OANH

ÔNG BÀ KHÔNG QUÂN NGUYỄN QUỐC PHAN

BÁC SĨ ANTHONY B. TRẦN, MD

SND DESIGNS MANUFACTURING

BÁC SĨ VŨ TIẾN THÔNG, MD – BÁC SĨ TRẦN THỊ VÂN, MD

NAM HƯNG SUPERMARKET

BÁC SĨ HOÀNG VŨ QUỲNH MAI, MD - BÁC SĨ NGUYỄN HỮU TUẤN, MD

SMILEY DENTAL - ARLINGTON, PLLC

NGUYỄN THẾ VĂN - HUỲNH HẠNH THÚY

CÔ ĐÀNG THỊ TUYẾT VIÊN

THÂN HỮU HÃNG BELL HELICOPTER IN GRAND PRAIRIE

THÂN HỮU HÃNG LOCKHEED MARTIN AERONAUTICS IN FORT WORTH

BAN TỔ CHỨC HỌP MẶT VBS 18 NĂM

BÀ QUÁ PHỤ LÊ LAM NGỌC CÙNG GIA ĐÌNH

TƯỞNG NIỆM CỐ TRUNG ÚY Y SĨ PHAN BÁ EM

ÔNG LÂM VĂN HƯỚNG

TIẾN SĨ KHƯƠNG HỮU LỘC, Ph. D - TIẾN SĨ KHƯƠNG VŨ HẠNH PHƯỚC, Ph. D

ÔNG BÀ TRẦN KỲ MINH

THÍNH GIẢ ĐÀI RADIO TNVP TIẾNG NƯỚC TÔI DALLAS

GIÁO DÂN NHÀ THỜ THÁNH PHÊRO DALLAS

VIETV

BAN TỔ CHỨC HỘI CHỢ TẾT – 2011

ÔNG BÀ BÁC SĨ PHẠM VĂN CHẤT, MD

****

BRONZE

GIA ĐÌNH MŨ ĐỎ: WICHITA KANSAS - KANSAS CITY – OKLAHOMA – AUSTIN

TEAM 162 CỐ VẤN RED BERET – RED HAT – RED MARKER

CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT QUỐC GIA DALLAS

THỪA THIÊN HUẾ ASSOCIATION

LIÊN TRƯỜNG QUỐC GIA NGHĨA TỬ

BÙI PHƯƠNG MAI - PAUL TRẦN

TƯỞNG NIỆM CHA CỐ TRUNG TÁ TRẦN ĐÌNH BÁNG VÀ MẸ HOÀNG THÚY LỊCH

MARY JANE - JOHN WELLS

TƯỞNG NIỆM CHA DR. COY LEE WELLS

ĐẶNG FAMILY

TƯỞNG NIỆM CHA MẸ ÔNG BÀ ĐẶNG VĂN KÍNH

NGUYỄN FAMILY

TƯỞNG NIỆM CHA MẸ ÔNG BÀ NGUYỄN VĂN TÝ

JK REALTY

ÔNG BÀ NGUYỄN VĂN TƯỜNG

ÔNG MAI VĂN ĐỨC & THÂN HỮU

BAN VĂN NGHỆ LƯU GIA

MŨ ĐỎ BÙI ĐỨC LẠC & GIA ĐÌNH, SAN JOSE

GIA ĐÌNH BÀ QUẢ PHỤ ĐÀNG THIỆN NGƯƠN

TƯỞNG NIỆM CỐ TRUNG TÁ KHÔNG QUÂN ĐÀNG THIỆN NGƯƠN

ANH ĐÀNG THIỆN LAM SƠN - CHỊ TRẦN THỊ HUYỀN TRÂN

MR. & MRS. GREY AND PAULA PIERSON

ANH NGUYỄN VĂN THỊNH - CHỊ NGUYỄN YẾN CHÂU

BÁC SĨ VŨ THUẦN, MD - BÀ VŨ KHANH

NHA SĨ TRẦN BÍCH HELEN, D.D.S

ARCADIA LIQUOR

ĐẠO QUANG TEMPLE

NHA SĨ CHRISTOPHER B. TRẦN, D.D.S

NHA SĨ ANDREW DAO, D.D.S

ÔNG BÀ CAO XUÂN TIẾN

ÔNG BÀ LÊ QUỲNH THỦY TIÊN

BÁC SĨ SỸ LÊ, MD

LINH MỤC PHAN ĐÌNH CHO - BÀ CỐ PHAN VĂN HIỂN

VIETNAMESE HEALTH PROFESSIONALS OF NORTH TEXAS

CHOCTAW CASINO & RESORT

CAFÉ TAO NGỘ

PHẬT GIÁO HÒA HẢO ARLINGTON

BÁC SĨ NGUYỄN Ý ĐỨC, MD - THỜÌ BÁO

CLINICAL NEPHROLOGY ASSOCIATES

GIA ĐÌNH QUẢ PHỤ ĐẶNG QUANG DƯƠNG

PHAN NGỌC THUẦN - HẬU DUỆ BIỆT ĐỘNG QUÂN

VĂN PHÒNG LUẬT SƯ ERIC LOPEZ & ASSOCIATES, P.C

ÔNG BÀ KHIÊM TRỌNG TRẦN - MICHELLE TRẦN

HAI CHÁU ĐẠT ĐỖ - ĐĂNG ĐỖ VÀ GIA ĐÌNH

GIA ĐÌNH ÔNG TRẦN NGỌC TÂM

ÔNG BÀ VÕ ĐẠT

A-1 TOP WORLD PRODUCTS, INC

ÔNG BÀ HOÀNG NGỌC DŨNG – KIM NGỌC JEWELRY

ÔNG HỒ T. PHƯƠNG

BÁC SĨ ĐÀO CÔNG MINH, MD

****

TẬP QUÂN NHÂN QLVNCH CỰU TÙ CỘNG SẢN SUỐI MÁU (BIÊN HÒA) VÀ A20 (XUÂN PHƯỚC) CÙNG CÁC CHIẾN HỮU

ĐỒNG TƯỞNG NIỆM VÀ VINH DANH

SÁU SĨ QUAN QLVNCH VƯỢT NGỤC TÙ TRẠI A20 XUÂN PHƯỚC BỊ CỘNG SẢN TRUY TÌM & XỬ TỬ TẠI PHÚ YÊN THÁNG 11, 1980:

ĐẠI ÚY ĐẶNG LY THÔNG

TRƯỜNG ANH NGỮ QUÂN ĐỘI

ĐẠI ÚY TRẦN LƯU ÚY

KHÔNG QUÂN

TRUNG ÚY NGUYỄN NGỌC BỬU

THỦY QUÂN LỤC CHIẾN

TRUNG ÚY NGUYỄN DUY ĐỨC

BIỆT ĐỘNG QUÂN

TRUNG ÚY NGUYỄN VĂN MINH

THỦY QUÂN LỤC CHIẾN

THIẾU ÚY NGUYỄN HÙNG QUÂN

PHÓNG VIÊN CHIẾN TRƯỜNG

****

THE FOUNDATION ALSO RECEIVED NUMBEROUS SMALLER DONATIONS FROM OTHER PEOPLE. REGRETTABLY, THERE WERE TOO MANY NAMES TO BE LISTED HERE. THE FINANCIAL CONTRIBUTIONS FROM THESE IDIVIDUALS WERE JUST AS MUCH VALUED AND APPRECIATED

****

THE HEROES OF SOUTH VIETNAM MEMORIAL FOUNDATION SINCERELY THANKS THE CITY OF ARLINGTON AND THE ARLINGTON TOMORROW FOUNDATION WHICH GAVE A GRANT OF $150,000, AND TO ALL THE PEOPLE AND ORGANIZATIONS WHO HELPED MAKE THIS PROJECT POSSIBLE

BOARD MEMBERS AND ADVISORS

Đánh phá tượng đài hay tâm thần Kim Âu
Nếu không hợp tác được thì đừng đánh phá Kim Âu
Đoàn lữ hành cứ đi Kim Âu
Dốt còn lắm chuyện Kim Âu
Lực Lượng Võ Trang CHMN Việt Nam ở Dallas Kim Âu
Tượng đài không phải là đền thờ Kim Âu
Bộ mặt quỷ quyệt của Đàng Thiện Hưng Kim Âu
Mua Danh - Mua Nhục
Lưu Danh - Lưu Xú Kim Âu

Tặng Kim Âu

Chính khí hạo nhiên! Tổ Quốc tình.
Nghĩa trung can đảm, cái thiên thanh.
Văn phong thảo phạt, quần hùng phục.
Sơn đỉnh vân phi, vạn lý trình.

Thảo Đường Cư Sĩ.

SERVED IN A NOBLE CAUSE