François Mitterrand

François Mitterrand , đầy đủ François-Maurice-marie Mitterrand , (sinh ngày 26 tháng 10 năm 1916, Jarnac, Pháp-chết ngày 8 tháng 1 năm 1996, Paris), chính trị gia người đã phục vụ hai nhiệm kỳ (1981-1995) như chủ tịch của Pháp , dẫn đất nước của mình để hội nhập chính trị và kinh tế chặt chẽ hơn với Tây Âu. Nhà xã hội chủ nghĩa đầu tiên nắm giữ chức vụ, Mitterrand đã từ bỏ các chính sách kinh tế cánh tả sớm trong nhiệm kỳ tổng thống của mình và thường cai trị như một người theo chủ nghĩa tập trung thực dụng .

Là con trai của một giám đốc nhà ga, Mitterrand học luật và khoa học chính trị ở Paris . Chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ , ông nhập ngũ vào bộ binh và đến tháng 6 năm 1940 thì bị thương và bị quân Đức bắt. Sau khi trốn thoát khỏi một trại tù vào cuối năm 1941, ông làm việc với chính phủ cộng tác viên Vichy - một sự kiện không được công khai cho đến năm 1994 - trước khi tham gia Kháng chiến vào năm 1943.

Năm 1947, ông trở thành bộ trưởng nội các của Cộng hòa thứ tư trong chính phủ liên minh của Paul Ramadier , đã được bầu vào Quốc hội năm trước. Trong 12 năm tiếp theo, Mitterrand nắm giữ các chức vụ trong nội các trong 11 chính phủ thời Cộng hòa thứ tư tồn tại trong thời gian ngắn.

Ban đầu có phần trung tâm trong quan điểm của mình, ông trở nên cánh tả hơn trong chính trị, và từ năm 1958, ông kết tinh phản đối chế độ của Charles de Gaulle . Năm 1965, ông chống lại de Gaulle với tư cách là ứng cử viên duy nhất của đảng xã hội chủ nghĩa và cộng sản còn lại cho chức tổng thống Pháp, thu được 32 phần trăm số phiếu bầu và buộc de Gaulle phải tham gia một cuộc bầu cử bỏ phiếu.

 

Sau khi được bầu làm thư ký thứ nhất của Đảng Xã hội năm 1971, Mitterrand bắt đầu một cuộc cải tổ lớn của đảng, điều này đã làm tăng đáng kể sự hấp dẫn bầu cử của nó. Mặc dù Mitterrand bị đánh bại trong lần tranh cử tổng thống thứ hai, vào năm 1974, chiến lược biến Đảng Xã hội trở thành đảng chiếm đa số của cánh tả trong khi vẫn liên minh với Đảng Cộng sản đã dẫn đến chiến thắng khó chịu của Đảng Xã hội vào ngày 10 tháng 5 năm 1981, khi ông đánh bại đảng đương nhiệm. chủ tịch, Valéry Giscard d'Estaing . Mitterrand đã kêu gọi các cuộc bầu cử lập pháp ngay sau chiến thắng của ông, và đa số cánh tả mới trong Quốc hội đã cho phép thủ tướng Pierre Mauroy của ông thực hiện những cải cách mà Mitterrand đã hứa. Các biện pháp này bao gồm quốc hữu hóa các tổ chức tài chính và các doanh nghiệp công nghiệp chủ chốt, nâng mức lương tối thiểu, tăng lợi ích xã hội, và bãi bỏ án tử hình . Trong chính sách đối ngoại, Mitterrand chủ trương lập trường tương đối cứng rắn đối với Liên Xô và vun đắp quan hệ tốt với Hoa Kỳ .

Các chính sách kinh tế xã hội chủ nghĩa của Mitterrand khiến lạm phát gia tăng và các vấn đề khác, vì vậy năm 1983 chính phủ bắt đầu cắt giảm chi tiêu. Vào cuối nhiệm kỳ đầu tiên của Mitterrand tại vị, Đảng Xã hội đã từ bỏ hoàn toàn các chính sách xã hội chủ nghĩa và về cơ bản đã áp dụng chủ nghĩa tự do thị trường tự do . Năm 1986, các đảng của cánh hữu đã giành được đa số ghế trong Quốc hội, và vì vậy Mitterrand phải yêu cầu một trong những nhà lãnh đạo của đa số cánh hữu,Jacques Chirac , trở thành thủ tướng của ông. Theo thỏa thuận chia sẻ quyền lực chưa từng có này, được gọi là “sống chung”, Mitterrand giữ trách nhiệm về chính sách đối ngoại. Ông đã đánh bại Chirac một cách rõ ràng trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1988 và do đó được đảm bảo một nhiệm kỳ bảy năm nữa.

Mitterrand mới được bầu lại một lần nữa gọi là bầu cử, và những người theo chủ nghĩa Xã hội giành lại đa số làm việc trong Quốc hội. Nhiệm kỳ thứ hai của ông được đánh dấu bằng những nỗ lực mạnh mẽ nhằm thúc đẩy sự thống nhất châu Âu và tránh sự thống trị kinh tế của Đức đối với Pháp bằng cách ràng buộc cả hai nước vào các thể chế mạnh mẽ của châu Âu. Do đó, Mitterrand là người đề xuất hàng đầu Hiệp ước về Liên minh châu Âu (1991), quy định về hệ thống ngân hàng châu Âu tập trung, đồng tiền chung và chính sách đối ngoại thống nhất.

Mitterrand kém thành công hơn trong các vấn đề đối nội, đặc biệt là trong việc đối phó với tỷ lệ thất nghiệp cao liên tục của Pháp, tỷ lệ này đã tăng lên 12% vào năm 1993. Năm 1991, ông bổ nhiệm người theo chủ nghĩa xã hộiEdith Cresson làm thủ tướng; bà trở thành người phụ nữ đầu tiên trong lịch sử Pháp giữ chức vụ đó. Đảng Xã hội đã thất bại nặng nề trong cuộc bầu cử lập pháp năm 1993 và Mitterrand đã dành hai năm cuối cùng của nhiệm kỳ thứ hai để làm việc với một chính phủ trung hữu dưới thời Thủ tướng Edouard Balladur .

Pháp dưới chế độ chủ tịch xã hội chủ nghĩa

Nhiệm kỳ đầu tiên của Mitterrand

Mitterrand ngay lập tức di chuyển để thực hiện những gì dường như là nhiệm vụ của cử tri . Ông được coi là thủ tướng là một chiến binh xã hội chủ nghĩa lâu năm,Pierre Mauroy, người có nội các gần như là xã hội chủ nghĩa vững chắc ngoại trừ bốn người Cộng sản. Các cuộc cải cách lớn diễn ra nhanh chóng. Một khu vực rộng lớn của nền kinh tế đã được quốc hữu hóa (bao gồm 11 tập đoàn công nghiệp lớn và hầu hết các ngân hàng tư nhân); mức độ phân cấp hành chính đáng kể đã chuyển một phần thẩm quyền của nhà nước sang các hội đồng khu vực và địa phương; lợi ích xã hội được mở rộng và việc sa thải các nhà máy được thực hiện dưới sự kiểm soát của nhà nước; thuế suất được tăng lên ở các cấp trên; và một loại thuế tài sản đặc biệt đã được áp dụng đối với những gia sản lớn.

François Mitterrand

François Mitterrand.

SPC 5 James Cavalier / Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ

Những người theo chủ nghĩa xã hội hy vọng rằng các nước công nghiệp khác sẽ áp dụng các biện pháp tương tự và nỗ lực chung này sẽ kích thích sự phục hồi trên diện rộng từ cuộc suy thoái sau năm 1973. Thay vào đó, hầu hết các quốc gia phương Tây khác đã đi theo hướng ngược lại, quay sang bảo thủ rút lui. Bị cô lập trong một thế giới thiếu thiện cảm và bị cản trở bởi sự phản đối giận dữ ở trong nước, cuộc thử nghiệm của đảng Xã hội chủ nghĩa đã bị xáo trộn: xuất khẩu giảm, giá trị của đồng franc giảm, thất nghiệp tiếp tục tăng và vốn chạy ra nước ngoài an toàn. Chính phủ sớm buộc phải rút lui. Mauroy được thay thế bởi một nhà kỹ trị trẻ tuổi của Đảng Xã hội, Laurent Fabius, người đã tuyên bố chuyển từ tư tưởng sang hiệu quả , với việc hiện đại hóa bài phát biểu mới.

Nhiều cử tri cánh tả đã vỡ mộng vì thất vọng trước hy vọng của họ. Sự bất mãn cũng xuất hiện bên lề chính trị. Ở phía xa bên trái, Cộng sản đã rút các bộ trưởng của họ khỏi nội các. Ở phía xa bên phải, một tâm điểm mới của sự bất mãn đã xuất hiện trongJean-Marie Le Pen 'sMặt trận Quốc gia (Front National), tổ chức đã ghi được thành công với chiến dịch trục xuất công nhân nhập cư. Không ai ngạc nhiên, những người theo chủ nghĩa xã hội đã mất quyền kiểm soát Quốc hội trong cuộc bầu cử tháng 3 năm 1986; họ và các đồng minh chỉ giữ được 215 ghế, trong khi liên minh cực hữu tăng lên 291 ghế.

Nhiệm kỳ tổng thống của Mitterrand vẫn còn hai năm nữa. Nhưng nền Cộng hòa thứ năm hiện phải đối mặt với một bài kiểm tra đã được tranh luận từ lâu: Liệu hệ thống có thể hoạt động khi quốc hội và tổng thống mâu thuẫn với nhau? Mitterrand đã vượt qua được tình thế tiến thoái lưỡng nan bằng cách chọn con đường rút lui thận trọng. Ông đã chỉ định thủ tướng là thủ tướng lãnh đạo mạnh nhất của phe bảo thủ, Chirac của Gaullist RPR , và từ bỏ hầu hết các quyết định của chính phủ (ngoại trừ về chính sách đối ngoại và quốc phòng, mà chính de Gaulle đã dành cho tổng thống). Mối quan hệ không mấy êm đẹp này nhanh chóng được dán nhãn là "sống thử"; nó kéo dài hai năm và cuối cùng có tác dụng với Mitterrand hơn là có lợi cho Chirac.

Chirac đã hành động ngay lập tức để đảo ngược nhiều cải cách của Chủ nghĩa xã hội. Ông bắt đầu quá trình tư nhân hóa các doanh nghiệp được quốc hữu hóa phức tạp, giảm thuế suất thuế thu nhập ở các cấp cao hơn và bãi bỏ thuế tài sản, và loại bỏ một số kiểm soát pháp lý đối với ngành công nghiệp. Những động thái này mang lại cho Chirac những lời khen ngợi nhưng cũng có những lời chỉ trích . Sự nổi tiếng của ông còn bị ảnh hưởng bởi một loạt các mối đe dọa đối với trật tự công cộng - đặc biệt là một cuộc đình công trên phương tiện giao thông kéo dài và làn sóng tấn công khủng bố trên đường phố Paris - khiến người ta nghi ngờ về lời hứa của chính phủ trong việc đảm bảo luật pháp và trật tự. Khi xếp hạng phê duyệt của Chirac giảm, Mitterrand đã phục hồi. Việc sống chung giúp anh ta tránh phải đưa ra những quyết định nhạy cảm và các cử tri đã tín nhiệm anh ta vì đã trung thành tôn trọng những giới hạn hiến pháp của anh ta .

Nhiệm kỳ thứ hai của Mitterrand

Sự kiềm chế đã trả cổ tức khi Mitterrand tranh cử, chống lại Chirac, cho nhiệm kỳ thứ hai vào tháng 4 - tháng 5 năm 1988 và giành được chiến thắng rõ ràng (54 đến 46%). Tổng thống nổi dậy đã chọn Đảng Xã hộiMichel Rocard trên cương vị thủ tướng và một lần nữa giải tán Quốc hội với hy vọng cử tri sẽ cho ông đa số trong nghị viện. Lần này hy vọng chỉ thành hiện thực một phần; Những người theo chủ nghĩa xã hội và các đồng minh của họ đã giành được 279 ghế, nhưng họ đã thiếu đa số rõ ràng.

Việc Mitterrand chọn Rocard làm thủ tướng đã gây ra một số bất ngờ, vì hai người đàn ông đứng đầu các phe phái đối địch trong Đảng Xã hội , và họ có tính cách xa lạ. Rocard là một chuyên gia tài chính xuất chúng và là người ủng hộ chính phủ theo sự đồng thuận của cánh tả và trung tâm, trong khi Mitterrand được coi là bậc thầy về trò chơi chính trị. Mối quan hệ không êm ấm kéo dài ba năm, và Rocard đã đủ thành công trong việc quản lý nền kinh tế để duy trì xếp hạng chấp thuận cao của mình trong các cuộc thăm dò cho đến cuối cùng.

Mitterrand quyết định thay thế Rocard vào năm 1991 bằng thủ tướng phụ nữ đầu tiên của Pháp, Edith Cresson , đã gây ra tranh cãi nghiêm trọng. Cresson, một người trung thành với Mitterrand, đã giữ nhiều chức vụ trong nội các trong suốt những năm 1980 và được coi là một chính trị gia có năng lực nhưng cứng rắn và hay mài mòn. Những tuyên bố thô bạo trước công chúng của Cresson đã ảnh hưởng đến khả năng cầm quyền của bà, những người theo chủ nghĩa Xã hội đã bị thất bại thảm hại trong các cuộc bầu cử khu vực (tháng 3 năm 1992), và Mitterrand thay thế Cresson vào tháng 4 năm 1992 bằng một loại Đảng Xã hội khác,Pierre Bérégovoy .

Edith Cresson, 2007.

Jef-Infojef

“Béré” (như cách gọi quen thuộc của ông) là một ví dụ hiếm hoi về một người vô sản đã vượt qua hàng ngũ công đoàn để trở nên nổi tiếng về chính trị. Là con trai của một công nhân cổ cồn Ukraina nhập cư, ông đã nổi tiếng là một chuyên gia về tài chính công và là một chính trị gia liêm khiết. Lời hứa của anh ấy sẽ chấm dứt hàng loạt vụ bê bối tài chính đã bao vây các chính phủ Xã hội chủ nghĩa gần đây đã được hoan nghênh nhưng lại khiến anh ấy bị tổn thương khi anh ấy, đến lượt mình, bị buộc tội hành vi sai trái: anh ấy đã chấp nhận, từ một doanh nhân giàu có đang bị điều tra vì giao dịch nội gián , một khoản vay lớn để tài trợ cho việc mua một căn hộ ở Paris . Mặc dù không liên quan đến bất hợp pháp, nhưng danh tiếng của Bérégovoy về sự chính trựcbị. Trong cuộc bầu cử quốc hội diễn ra vào tháng 3 năm 1993, phe Xã hội chủ nghĩa đã bị thất bại nặng nề; họ chỉ giữ lại 67 ghế so với 486 ghế của liên minh cánh hữu (RPR và UDR). Bérégovoy từ chức thủ tướng và vài tuần sau gây chấn động cả nước khi tự sát.

Mặc dù những người bảo thủ đắc thắng kêu gọi Mitterrand cũng từ chức, ông từ chối; nhiệm kỳ tổng thống của ông vẫn còn hai năm để tranh cử. Nhưng anh ấy lại phải đối mặt với việc sống thử, lần này là với một Gaullist khác,Édouard Balladur . Chirac muốn tránh những rủi ro khi chủ động đưa ra quyết định khi đang chuẩn bị chiến dịch tranh cử tổng thống.

Mitterrand bước vào trải nghiệm chung sống thứ hai với uy tín của mình bị tổn hại do những bất hạnh gần đây của nhóm bạn. Ông cũng đã đánh mất tầm vóc bởi một nhận định sai lầm trong lĩnh vực chính sách đối ngoại “dè dặt” của mình . Mitterrand đã từng là người soạn thảo hàng đầu củaHiệp ước Maastricht (1991), được thiết kế để củng cố các cấu trúc thể chế của Cộng đồng Châu Âu . Khi hiệp ước vấp phải sự chỉ trích thù địch, ông đã đánh cược trong một cuộc trưng cầu dân ý ở Pháp để tăng cường sự ủng hộ. Kết quả là cử tri Pháp không tán thành 51%, và mặc dù đủ để Maastricht có hiệu lực, bằng chứng về sự chia rẽ sâu sắc ở Pháp càng làm giảm uy tín của tổng thống. Vẫn còn một sự bối rối khác là tiết lộ vào năm 1994 rằng Mitterrand đã chấp nhận một vị trí quan liêu trong Vichy của Pétainchế độ năm 1942–43. Có những tiếng kêu phẫn nộ, nhưng cơn sốc và cơn thịnh nộ nhanh chóng biến mất. Trong một số vòng kết nối, ông được ghi nhận là người đã khiến các nhà phê bình mất thăng bằng bằng cách quản lý tin tức thông minh của mình. Trước khi qua đời vào tháng 1 năm 1996, Mitterrand cũng để lại dấu ấn văn hóa của mình ở Paris, nơi hoành trángngành kiến ​​trúc các dự án như Opéra de la Bastille , Louvre mở rộng, Grande Arche de la Défense cao chót vót, và Bibliothèque Nationale de France mới giúp tên tuổi của ông tồn tại.

Cuộc phiêu lưu thứ hai của Mitterrand trong việc chung sống (1993–95) đã tỏ ra hữu ích cho Thủ tướng Balladur hơn là cho tổng thống. Nó cũng đã tỏ ra vô cùng thất vọngChirac , người đã thiết kế cuộc hẹn của Balladur với giả định rằng anh ta sẽ ủng hộ Chirac và bước sang một bên có lợi cho anh ta khi cuộc bầu cử tổng thống đến gần. Chirac đã không nhận ra rằng vị thế phong cách và lịch sự của mình có thể phát triển thành đối thủ nặng ký nhất của chính mình. Đến năm 1995 Balladur là người dẫn đầu rõ ràng và tuyên bố ứng cử tổng thống chống lại lãnh đạo đảng của chính mình, Chirac. Trong khi đó, phe Xã hội chủ nghĩa, sau một số tranh giành ban đầu để tìm một ứng cử viên khả thi, đã kết thúc bằng cách chọn quan chức đảng Lionel Jospin , người dẫn đầu lĩnh vực này trong vòng bỏ phiếu đầu tiên vào ngày 23 tháng 4. Chirac, một nhà vận động mạnh mẽ, đã vượt qua Balladur, và trong cuộc vượt cạn anh ấy lại thắng, lần này là trước Jospin. Chiến thắng của ông đã chấm dứt nhiệm kỳ chủ tịch xã hội chủ nghĩa kéo dài 14 năm.

Gordon WrightEugen Weber

Pháp dưới thời các tổng thống bảo thủ

Các Quản trị Chirac

Chiến thắng trung tâm của năm 1995 không kéo dài. Trong cuộc bầu cử dự kiến ​​mà Chirac kêu gọi vào năm 1997, đa số đảng Xã hội đã quay trở lại nắm quyền, và Jospin trở lại đứng đầu một liên minh của những người Xã hội chủ nghĩa, những người Cộng sản và Đảng Xanh. Trong khi đó, các chính sách của nhiệm kỳ thứ hai của Mitterrand đã thực hiện những nhượng bộ cho thị trường tự do , trung bình Chirac của Thủ tướng , Alain Juppé (1995-1997), những nhượng bộ nghiêm trọng đối với các nhà nước phúc lợi . Dưới thời Jospin, cũng như dưới thời Juppé, việc sống thử thực dụng đã phải vật lộn để duy trì cả tăng trưởng kinh tế và mạng lưới an sinh xã hội. Quá trình tư nhân hóa diễn ra nhanh chóng, lạm phát vẫn trong tầm kiểm soát và sự ra đời của đồng euro(đơn vị tiền tệ châu Âu) vào tháng 1 năm 1999 đã thúc đẩy cạnh tranh và đầu tư. Tuy nhiên, tỷ lệ thất nghiệp vẫn dao động quanh mức 12% trong thập kỷ cuối của thế kỷ này, khiến Jospin nghi ngờ về hy vọng rằng tăng trưởng và tiến bộ xã hội sẽ được hòa giải .

Jacques Chirac, 2006.

Marcello Casal Jr / ABr

Tuy nhiên, khi Pháp đăng cai và vô địch World Cup bóng đá (bóng đá) vào năm 1998, đó là một chiến thắng không chỉ cho niềm tự hào thể thao quốc gia mà còn cho sự chung sống ở các cấp cao nhất, vì nó thể hiện sự hợp tác đa chủng tộc trên một đội chiến thắng bao gồm người Ả Rập, châu Phi , và người châu Âu, phản ánh xã hội ngày càng đa dạng của Pháp .

Năm 2002, RPR hợp nhất với các đảng khác để tạo ra Liên minh trung hữu cho Đa số Tổng thống — sau đó được đổi tên thành Liên minh vì Phong trào Bình dân (Union pour un Mouvement Populaire; UMP) —mà đã thành công trong việc đảm bảo Chirac tái đắc cử vào năm đó. Chirac dễ dàng đánh bại Le Pen cực đoan, người đã thể hiện mạnh mẽ đáng ngạc nhiên trong vòng bỏ phiếu đầu tiên khiến Jospin phải tuyên bố từ chức. Không còn phải chia sẻ quyền lực với những người theo chủ nghĩa xã hội, Chirac đã bổ nhiệm đồng nghiệp Gaullist Jean-Pierre Raffarin để thay thế Jospin làm thủ tướng. Tuy nhiên, hành động cân bằng kinh tế xã hội này vẫn được duy trì, tạo ra sự phổ biến của pháp luật xã hội tiến bộ trước những khó khăn của thuế cao, an sinh xã hội hạn chếnhu cầu về người sử dụng lao động, và nguồn vốn bấp bênh cho các dự án phúc lợi và sức khỏe.

Pháp gây chú ý thế giới vào năm 2003, khi chính quyền Chirac - tin rằng chế độ của nhà lãnh đạo Iraq Ṣaddām Ḥussein đang hợp tác với các thanh sát viên của Liên hợp quốc tìm kiếm vũ khí hủy diệt hàng loạt - đã khiến một số thành viên của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc ngăn chặn hiệu quả việc cho phép sử dụng chống lại Iraq. Mặc dù công chúng Pháp phần lớn đồng ý với Chirac về vấn đề Iraq, nhưng UMP đã bị thất bại trong cuộc bầu cử Nghị viện châu Âu và khu vực vào năm 2004. Năm sau, Chirac càng mất uy tín khi cử tri Pháp bác bỏ việc phê chuẩn hiến pháp Liên minh châu Âu mới, mà ông đã ủng hộ mạnh mẽ. Trong hậu quả của cuộc bỏ phiếu thất bại, tổng thống đã đặt tên cho người bảo vệ của mìnhDominique de Villepin để thay thế Raffarin làm thủ tướng. Anh ấy đã chọn Villepin thay vì đối thủ lâu năm của mìnhNicolas Sarkozy , người sau đó đã bổ sung nhiệm vụ của bộ trưởng nội vụ vào công việc của mình với tư cách là người đứng đầu UMP.

Sau đó vào năm 2005, niềm tự hào của người Pháp về sự đa dạng của đất nước bị lung lay khi cái chết do tai nạn của hai thanh thiếu niên nhập cư làm bùng phát bạo lực ở Paris và lan nhanh sang các vùng khác của đất nước. Gần 9.000 ô tô bị thiêu rụi và gần 3.000 vụ bắt giữ trong mùa thubạo loạn , được thúc đẩy bởi tỷ lệ thất nghiệp cao, phân biệt đối xử và thiếu cơ hội trong cộng đồng người nhập cư chủ yếu ở Bắc Phi . Năm 2006, trong một minh họa rõ ràng hơn về sự bất mãn lan rộng đối với chính phủ, hơn một triệu người đã tụ tập trên khắp đất nước để phản đối một đạo luật có thể tạo điều kiện cho những nhân viên trẻ bị sa thải. Chirac, vốn đã bị sụt giảm mức độ nổi tiếng, đã bị buộc phải đình chỉ theo luật.

Các Quản trị Sarkozy

Mặc dù đủ điều kiện theo hiến pháp, Chirac đã quyết định không tái tranh cử tổng thống vào năm 2007. Trước mong muốn thay đổi của công chúng, hai đảng chính trị chính của đất nước đã đề cử một cặp tương đối mới thay thế ông. Các Đảng Xã hội chọn Ségolène Royal , một cựu cố vấn Mitterrand, trong khi đối thủ Sarkozy Chirac của dễ dàng giành được sự đề cử của UMP trung hữu. Cả hai đều tiến vào vòng bầu cử thứ hai (Royal là người phụ nữ đầu tiên làm như vậy), trong đó Sarkozy giành chiến thắng quyết định. Mặc dù những người theo chủ nghĩa xã hội miệt thị ví Sarkozy như một người theo chủ nghĩa tân bảo thủ của Mỹ ( xem chủ nghĩa bảo thủ ), những người ủng hộ ông hoan nghênh những lời hứa của ông về giảm thất nghiệp, cắt giảm thuế, đơn giản hóa khu vực công., và thắt chặt luật nhập cư và tuyên án.

Tuy nhiên, đến năm 2010, tỷ lệ thất nghiệp cao và bất ổn kinh tế đã góp phần làm gia tăng sự bất mãn đối với Sarkozy và UMP. Sau khi ở tình trạng kém trong cuộc bầu cử khu vực Pháp tháng Ba, UMP đã kiểm soát được chỉ 1 trong tổng số 22 khu vực , trong khi chủ nghĩa xã hội và các đồng minh của họ bị bắt thời gian còn lại. Mùa hè năm đó, chính phủ Pháp đề xuất các biện pháp thắt lưng buộc bụng , đặc biệt là kế hoạch nâng tuổi nghỉ hưu, đã dẫn đến một cuộc đình công trên toàn quốc và các cuộc biểu tình khác; Các cuộc đình công tiếp theo vào mùa thu đã khiến hàng trăm nghìn người xuống đường và gây ra sự hỗn loạn trong mạng lưới giao thông của đất nước. Sarkozy đã bị chỉ trích bổ sung , đặc biệt là từ Liên minh châu Âu, để trục xuất hàng trăm người Romania và Bulgaria, hầu hết trong số họ là người Roma (Gypsies) sống trong các trại bất hợp pháp.

Vào tháng 9 năm 2010, sau cuộc bỏ phiếu vào tháng 7 của hạ viện Pháp, Thượng viện đã phê chuẩn áp đảo đạo luật cấm may quần áo che mặt ở những nơi công cộng. Lệnh cấm không đề cập rõ ràng đến trang phục Hồi giáo nhưng được hiểu rộng rãi là nhằm vào mạng che mặt che kín khuôn mặt của phụ nữ. Luật có hiệu lực vào tháng 4 năm 2011, với những người vi phạm phải đối mặt với khoản phạt € 150.

Các cuộc khủng hoảng khu vực đồng euro và sự trỗi dậy của xã hội chủ nghĩa

Chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2012

Chính sách đối ngoại và đối nội của Pháp trong suốt năm 2011 tập trung vào cuộc khủng hoảng nợ đang diễn ra tại khu vực đồng euro , trong khi sự ủng hộ bắt đầu tập hợp xung quanh một nhóm nhỏ các ứng cử viên có khả năng tranh cử tổng thống năm 2012.Marine Le Pen đã được chọn để kế nhiệm cha mình với tư cách là lãnh đạo của Mặt trận Quốc gia, và lời kêu gọi dân túy của cô đã nhanh chóng khiến cô trở thành một nhân tố trong cuộc thi.Dominique Strauss-Kahn , giám đốc Quỹ Tiền tệ Quốc tế , người được nhiều người cho rằng có khả năng là ứng cử viên Đảng Xã hội, đã bị loại khỏi vòng tranh cãi sau khi ông bị bắt vì cáo buộc tấn công tình dục ở thành phố New York vào tháng 5 năm 2011. Mặc dù các cáo buộc là giảm vài tháng sau, những người theo chủ nghĩa xã hội đã tìm thấy một ứng cử viên mới trong cựu lãnh đạo đảngFrançois Hollande . Về phần mình, Sarkozy dành phần lớn thời gian cho các vấn đề quốc tế, giữ vai trò chủ tịch Nhóm 8 người và Nhóm 20 người , cũng như hợp tác với Thủ tướng Đức Angela Merkel để cố gắng ngăn chặn sự lây lan tài chính đang lan rộng khắp châu Âu .

Marine Le Pen.

Chamussy — Sipa / AP

Các chính sách kinh tế trong nước của Sarkozy góp phần làm xói mòn sự ủng hộ của ông, khi ông đề xuất một loạt các biện pháp thắt lưng buộc bụng nhằm giảm thâm hụt ngân sách của Pháp. Trong một cú sốc đối với chính quyền của Sarkozy, Đảng Xã hội và các đồng minh của nó đã giành được quyền kiểm soát Thượng viện vào tháng 9 năm 2011. Đây là lần đầu tiên Đảng Xã hội chiếm đa số trong thượng viện được bầu gián tiếp kể từ khi nền Cộng hòa thứ năm tuyên bố vào năm 1958.

Các Chính quyền Hollande

Hollande đã đảm bảo vị trí của mình với tư cách là ứng cử viên Đảng Xã hội trong cuộc sơ bộ mở đầu tiên của Pháp vào tháng 10 năm 2011, và anh tiếp tục đứng đầu nhóm 10 ứng cử viên trong vòng đầu tiên của cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 4 năm 2012. Trong cuộc thi đó, Le Pen đã dẫn đầu Quốc gia. Trước thành tích tốt nhất từ ​​trước đến nay của nó trong cuộc bầu cử tổng thống, chiếm hơn 18% phiếu bầu cho vị trí thứ ba mạnh mẽ. Sarkozy, người về thứ hai, đủ điều kiện để vượt qua Hollande, và anh ta đã dành hai tuần tiếp theo để tán tỉnh các cử tri Mặt trận Quốc gia, những người đại diện cho cơ hội chiến thắng tốt nhất của anh ta. Vào ngày 6 tháng 5 năm 2012, Hollande đánh bại Sarkozy, chiếm gần 52% số phiếu bầu và trở thành đảng Xã hội đầu tiên giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống kể từ khi Mitterrand thắng Chirac vào năm 1988.Quốc hội , cho nó đa số rõ ràng ở hạ viện. Mặc dù Marine Le Pen suýt thua cuộc tranh cử một ghế trong cơ quan lập pháp, hai ứng cử viên khác của Mặt trận Quốc gia đã chiến thắng và đảng này lần đầu tiên trở lại quốc hội kể từ năm 1997.

 

 

François Hollande vẫy tay chào những người ủng hộ ở Rouen, Pháp, vào ngày 15 tháng 2 năm 2012.

Michel Spingler / AP

Trong vòng vài giờ sau khi nhậm chức, Hollande đã bay đến Berlin để gặp bà Merkel về chiến lược của Pháp-Đức liên quan đến cuộc khủng hoảng khu vực đồng euro. Ông đã cố gắng chuyển trọng tâm của phản ứng từ thắt lưng buộc bụng sang tăng trưởng, nhưng hiệp ước tài chính EU tháng 3 năm 2012 đã làm giảm khả năng các nước ký kết bắt tay vào các chương trình kích thích do thâm hụt chi tiêu tài trợ. Trong các cuộc họp sau đó, Hollande tiếp tục đặt tăng trưởng lên hàng đầu trong chương trình nghị sự kinh tế. Về mặt đối nội, Hollande nhanh chóng thực hiện một số lời hứa được đưa ra trong chiến dịch tranh cử tổng thống. Ông đã áp dụng mức thuế 75% đối với thu nhập trên 1 triệu euro (khoảng 1,3 triệu USD) và đẩy nhanh kế hoạch rút quân Pháp khỏi NATOnhiệm vụ ở Afghanistan. Mặc dù “thuế triệu phú”đã lật ngược bởi Pháp Hiến pháp Tòa án trong tháng 12 năm 2012, đề nghị vẫn phổ biến với công chúng Pháp, và Hollande cam kết sẽ gửi lại pháp luật về thuế trong một sửa đổi hình thức. Với việc chính quyền của mình bị bủa vây với xếp hạng phê duyệt ngày càng giảm, Hollande phải vật lộn với tỷ lệ thất nghiệp lên tới 10%. Những nỗ lực của ông nhằm thúc đẩy tăng trưởng bằng các biện pháp ủng hộ doanh nghiệp đã khiến những người ủng hộ ông thuộc phe cánh tả xếp hạng, và các chính sách thuế của ông đã gây ra sự phản đối từ cánh hữu. Vào tháng 3 năm 2013, ông đã công bố một hình thức sửa đổi về “thuế triệu phú” của mình sẽ thu thuế từ các công ty chứ không phải cá nhân. Ngày 23 tháng 4 năm 2013, Quốc hội đã biểu quyết một cách thuyết phục việc hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới và trao quyền nhận con nuôi cho các cặp đồng tính.

Bất chấp những nỗ lực của Hollande, nền kinh tế Pháp tiếp tục gặp khó khăn. Lo ngại về sự phục hồi thất nghiệp càng tăng cao khi tỷ lệ thất nghiệp tăng lên một cách kiên